Hyakunin-Isshu audio player for Competitive Karuta (a.k.a. Kyogi Karuta)
-----
"Hyakunin-Isshu", which means 100 poems by 100 poets, is a set of Japanese classic poetry.
"Kyogi Karuta" is a Japanese sport which uses the set.
-----
This software recites each poem randomly or in shuffled order.
You can use it for training or playing Kyogi Karuta.
Also it can display poem text in Japanese, Romaji or English, which is suited for learning Hyakunin-Isshu.
-----
Usage:
* Hold down the poem text to show the description.
* Swipe left/right to navigate to previous/next poem.
Hyakunin-Isshu pemutar audio untuk Kompetitif Karuta (alias Kyogi Karuta)
-----
"Hyakunin-Isshu", yang berarti 100 puisi oleh 100 penyair, adalah satu set puisi klasik Jepang.
"Kyogi Karuta" adalah olahraga Jepang yang menggunakan set.
-----
Perangkat lunak ini membacakan setiap puisi secara acak atau dalam rangka dikocok.
Anda dapat menggunakannya untuk melatih atau bermain Kyogi Karuta.
Juga dapat menampilkan teks puisi dalam bahasa Jepang, Romaji atau Inggris, yang cocok untuk belajar Hyakunin-Isshu.
-----
Pemakaian:
* Tahan teks puisi untuk menunjukkan deskripsi.
* Geser ke kiri / kanan untuk menavigasi ke sebelumnya / berikutnya puisi.